?

Log in

Русские в Австрии [entries|archive|friends|userinfo]
Русские в Авcтрии

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Билеты в оперу [Aug. 1st, 2016|10:52 pm]
Русские в Авcтрии

primavera77
[Tags|]

Граждане,спасите/помогите, очень туплю (бывает). Я сегодня оформила заказ билетов в оперу на ноябрь,на всякий случай,на 2 даты. А милый театр уже к вечеру подтвердил наличие мест и (пока) снял деньги только за одну дату. За вторую пока не снял,но также прислал подтверждение места. При том,что я указывала диапозон стоимости билетов, они сняли самую высокую стоимость. Плюс,я не понимаю,почему произведено снятие денег,если я не подтвердила заказ.
Плюс вопрос - смогу ли я вернуть стоимость за второй билет,если они спишут сумму повторно?
Заодно,может,кто-то хорошо знает зал и поможет мне определиться с выбором места (есть 2 варианта)

linkpost comment

Грац или Линц [Aug. 1st, 2016|05:43 pm]
Русские в Авcтрии

primavera77
[Tags|]

Уважаемые знатоки! Куда лучше махнуть из Вены на 1 день - в Грац или Линц (с учетом, что я люблю просто ходить и смотреть на красивые домики/улицы)? Я была в Зальцбурге, Инсбруке, Бадене и еще в 2-3 городках, а в вышеупомянутых еще нет. Да, в Братиславе тоже была ;)

Заранее спасибо!
link12 comments|post comment

Рождественская Вена [Jul. 25th, 2016|01:47 pm]
Русские в Авcтрии

primavera77
[Tags|]

А скажите, уважаемые жители Вены, в каких числах ноября начинают украшать Вену к Рождеству? Если я планирую быть в городе с 16 по 23/11, застану ли что-то?

Спасибо!
link5 comments|post comment

Wiener Staatsoper, заказ билетов on-line [Jul. 25th, 2016|12:18 pm]
Русские в Авcтрии

primavera77
[Tags|, ]

Господа, есть среди вас тот, кто ранее заказывал сильно заранее билеты на сайте венской оперы?
Опыт покупки с уже имеющимися местами у меня есть, но вот когда цены известны,а мест нет, у них на сайте есть заказ, в котором просят указать разброс цен, за которые я могла бы приобрести билет и дату, до которой мне нужно знать точно наличие билета. После чего нужно ввести данные карты.
Вопрос как раз в том - они списывают сразу какую-то сумму или нет?
Либо не заморачиваться и дождаться, когда будут конкретные места?
Спектакль, который меня интересует, будет в ноябре, есть ли шанс, что в сентябре уже будут билеты?
от этого же зависит - брать мне билеты на самолет или нет.
link4 comments|post comment

Австрия: Венский Пратер. Фоторепортаж [May. 18th, 2016|09:51 am]
Русские в Авcтрии

andreev_org
[Tags|]



...Постепенно, звезда ползет по столбу, а люди... А люди получают кайф. В общем, обычная цепочная карусель. 80-го уровня.

Далее >>Collapse )
linkpost comment

Вопрос про профориентацию [May. 27th, 2016|06:09 pm]
Русские в Авcтрии

zhivoi
Уважаемые участники Сообщества!

Меня очень интересует ситуация с профориентацией школьников и с мотивацией выбора профессии у школьников в разных странах.

Не могли бы Вы, пожалуйста, ответить на такие вопросы:

1) Думает ли знакомая Вам молодежь о подготовке к будущей профессии и, если да, то с какого примерно возраста?
2) Какие существуют формы подготовки к получению профессии в Вашей стране?
3) Может ли в выборе профессии помочь система образования в Вашей стране?
4) Существует ли в Вашей стране аналог УПК? Если да, то как называется аналог УПК? В каких классах и в каком возрасте дети учатся в УПК?
5) Можете ли Вы сравнить систему профориентации в Вашей стране с системой профориентации в России? Что общего и чем они отличаются?
Буду признателен за ответы.
С уважением, Александр Сергеевич.
linkpost comment

Красоты Зальцбургской земли - 1 [Mar. 2nd, 2016|07:21 pm]
Русские в Авcтрии

alla_de
[Tags|]

Оригинал взят у alla_de в Красоты Зальцбургской земли - 1
Вот таким живописным пейзажем мы любовались осенью 2014 года, проводя свой отпуск на Зальцбургской земле.



и еще 4 фотоCollapse )

linkpost comment

Переводчик в Австрии / судебный присяжный переводчик в Австрии [Mar. 9th, 2016|02:11 pm]
Русские в Авcтрии

ekaterina_at
ПЕРЕВОДЧИК В АВСТРИИ – Екатерина Хайдер

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ПЕРЕВОДОВ
Заверенные переводы с предварительной консультацией и индивидуальным подходом
ДЕЛОВОЙ ПЕРЕВОД с учетом австрийской и немецкой практики
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ
МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ
ОФИЦИАЛЬНЫЙ УСТНЫЙ ПЕРЕВОД вид на жительство, ПМЖ, нотариусы (договоры, учредительные декларации, экзамен на водительские права)
ЭКСПЕРТНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ
E-Mail: ekaterina.haider@a1.net
Мобильный телефон: + 43 664 9941720
НЕМЕЦКИЙ+РУССКИЙ+АНГЛИЙСКИЙ (Заверенные переводы исключительно для немецкого и русского языков)
PS. Постоянно живу и работаю в Зальцбурге более 15 лет.
link1 comment|post comment

Aufenthaltskarte [Feb. 15th, 2016|07:43 pm]
Русские в Авcтрии

m_a_s_h_k_a
[Tags|]

Здравствуйте,
Помогите, пожалуйста, разобраться.
Мое знание немецкого не позволяет понять, а на английском никто не хочет говорить (имеют полное право,конечно).
Мой муж- гражданин ЕС (Финляндия), у меня гр-во РФ. Муж живет и работает в Австрии (г.Линц).
Полгода назад муж узнавал по поводу док-тов, которые нужны для того, чтобы я получила ВНЖ. Ему дали формуляр,который называется Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels / Dokumentation. На обратной стороне ему выделили док-ты, которые нужно предоставить в оригинале и копии. Среди них: паспорт,св-во о рождении,фото,св-во о браке,св-во аренды жилья,мед.страхование,3 зарплаты,KSV-Auszug, справка о несудимости и диплом о знании языка А1.

Сегодня я хотела сходить и уточнить, нужно ли переводить св-во о рождении и срок действия справки о несудимости и еще некоторые вопросы по документам. У меня не было термина,но мне удалось в коридоре встретить одну из сотрудниц и, когда я ее спросила про перевод,она сказала, что если муж гражданин ЕС, то св-во вообще не нужно. И выдала мне другой формуляр, на котором написано Antrag auf ausstellung einer Aufenthaltskarte. На обратной стороне из документов она пометила ТОЛЬКО: паспорт,1 зарплату, св-во о браке, мед.страхование (его e-card) и его Anmeldebescheinigung.
Из-за двух формуляров я теперь не могу понять, какой мне нужен?! Или оба?
По логике, может мне сначала надо разрешение получит, т.е. первый формуляр, а потом уже Aufenthaltskarte.
Если не сложно, просветите, пожалуйста.
link7 comments|post comment

Однодневный маршрут по Вене. С картой [Feb. 19th, 2016|09:24 am]
Русские в Авcтрии

andreev_org
[Tags|, ]



"Друг, нельзя ли для прогулок подальше выбрать закоулок?"
(А.С. Грибоедов)


Далее >>Collapse )
linkpost comment

navigation
[ viewing | 10 entries back ]
[ go | earlier/later ]